pringar - definição. O que é pringar. Significado, conceito
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

O que (quem) é pringar - definição


pringar      
pringar      
verbo trans.
1) Empapar con pringue el pan u otro alimento.
2) Estrujar con pan algún alimento pringoso.
3) Echar a uno pringue hirviendo, castigo usado antiguamente.
4) Manchar con pringue u otra substancia grasienta o pegajosa. Se utiliza también como pronominal.
5) fam. poco usado Herir haciendo sangre.
6) fig. fam. poco usado Denigrar infamar.
7) América Central. México. Venezuela. Salpicar, especialmente con agua u otro líquido sucio.
8) fam. Trabajar más que nadie, o trabajar más que los otros, de una manera injusta.
9) América Central. México. Venezuela. Lloviznar. Se utiliza como verbo transitivo.
verbo prnl. fig. fam.
1) Beneficiarse uno indebidamente en el caudal, hacienda o negocio que maneja.
2) Aparecer uno como cómplice de una falta o delito.
pringar      
pringar (¿del sup. lat. vg. "pendicare", de "pendere"?)
1 tr. Caer grasa sobre una cosa *ensuciándola. ("con, de") tr. y prnl. Ensuciar[se] una cosa con algo grasiento o pegajoso: "Cuando guisa ella, pringa todos los cacharros de la cocina". Empringar.
2 tr. Mojar pan en el pringue o en la salsa de un guiso. *Untar.
3 Echar a alguien pringue hirviendo, *castigo usado antiguamente. Lardear.
4 (inf.) *Herir a alguien haciendo sangre.
5 *Desacreditar o *deshonrar a alguien.
6 (inf.) *Comprometer o hacer intervenir a alguien en cierto asunto. (inf.) prnl. Comprometerse en cierto asunto.
7 (inf.) intr. y prnl. Beneficiarse alguien indebidamente en un negocio en que interviene. Ensuciarse, *mancharse, untarse. (inf.) *Intervenir en un negocio sucio.
8 (inf.) intr. Trabajar en demasía o hacer el trabajo más duro o desagradable.
Pringarla. 1 (inf.) Cometer una indiscreción o desacierto. 2 (inf.) Morir.
Exemplos do corpo de texto para pringar
1. "Trabajaba una media de 15 horas más a la semana", cuenta Enrique, que disponía de "cero flexibilidad", llegando a "pringar algún que otro fin de semana" sin recibir ninguna compensación extra.
O que é pringar - definição, significado, conceito